les modalités à remplir